Бұл жинаққа жергілікті атқарушы органдарда қолданылатын ресми ісқағаздарының орысша-қазақша үлгілері еніп отыр. Сонымен қатар ресми стильде қолданылатын синтаксистік тіркестер мен орысша-қазақша және қазақшаорысша сөздік кітапты пайдаланушылардың жұмысын едәуір жеңілдетеді.

Жинақты ресми орындардың аудармашыларына, жергілікті атқарушы орындарда ісқағаздарын жүргізумен айналысатын қызметшілерге көмекші құрал ретінде ұсынамыз.

Іс қағаздарының үлгілері пайдалануға өте қолайлы электронгды нұсқасымен қоса беріліп отыр