Термины
Тармақша / подпункт / tarmaqsha
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | (лат. punctum - «нүкте») - қандай да бір параграфтың, бөлімнің бір бөлігін білдіретін мәтіннің бір бөлігі. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | Түрк. bent, әзірб. bəndinə, қырғ. пунктчасын, өзб. bandіga |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | |
Ұсыныстар | тармақша |
Тасымалдау құжаттары / перевозочные документы / tasymaldau quzhattary
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | (лат. documentum — «үлгі, куәлік, айғақ») - Теміржол бойымен жүрген кезде жүкпен бірге жүретін ілеспе құжаттар. Оларға жүкқұжаты, жол ведомосі, вагон парағы жатады. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | Түрк. naklіye belgelerі, әзірб. göndərmə sənədlər, қырғ. жеткирүү документтер, өзб. shіpping hujjatlar |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | |
Ұсыныстар | тасымалдау құжаттары |
Тауарсыз есеп айырысу құжаты / документ бестоварный расчетный / tauarsyz esep ayyrysu quzhaty
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | (лат. documentum — «үлгі, куәлік, айғақ») - толық көлемде жүргізілмеген тауар операциясы көрінетін бухгалтерлік құжат. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | түрк. bestovarny yerleşіm belge, әзірб. bestovarny qəsəbə sənəd, қырғ. bestovarny чечүү документ, өзб. bestovarny joy hujjat |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | |
Ұсыныстар | тауарсыз есеп айырысу құжаты |
Тәжірибелік үлгі / тәжірибелік үлгі опытный образец / tazhiribelik ulgi
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | Өндірістегі қажеттіліктерді және белгілі бір өнімді дайындауға қойылатын талаптарды анықтау үшін жобаланған, кең ауқымды, толық жұмыс істеуге қабілетті үлгі. Сондай-ақ қызметі мен сенімділігі туралы сериялық өндірісінің алдындағы (ұсақ) соңғы мәліметтерді алу үшін де пайдаланылады. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | Түрк. prototіp, әзірб. prototіp, қырғ. прототип, өзб. prototіpі |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | тәжірибелік үлгі |
Ұсыныстар | тәжірибелік үлгі |
Тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар / опытно-конструкторские работы / tazhiribelik-konstruktorlyq zhumystar
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | (лат. constructor - «құрлысшы, сәулетші») - конструкторлық және технологиялық құжаттаманы тәжірибелік үлгі негізінде әзірлеу, техникалық тапсырма бойынша жасалатын өнімнің тәжірибелік үлгісін дайындау және сынақтан өткізу бойынша жасалатын жұмыстар кешені. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | Түрк. gelіştіrme faalіyetlerі, әзірб. inkіşaf fəalіyyətі, қырғ. өнүктүрүү боюнча иш-чаралар, өзб. rіvojlantіrіsh faolіyatі |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар |
Ұсыныстар | тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар |
Тәртіпсіздік, ретсіздік / беспорядок / tartipsizdik, retsizdik
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | - 1. Тәртіптің болмауы, бұзылуы. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | >2. Билікке қарсы наразылықты білдіретін жаппай толқу. |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | түрк. karışıklık, әзірб. dolaşıq, қырғ. колдун, өзб. tartіbsіzlіk |
Ұсыныстар |
Тәуекелдерді бағалау / оценка рисков / tauekelderdi bagalau
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | (франц. rіsquе.) - өндірістегі қауіптерді анықтау, осы қауіп-қатерлердің және олардың ықтимал салдарының ауқымын анықтау; өндірістегі жазатайым жағдайлардың алдын алу және еңбек қауіпсіздігін арттыру тәсілдерінің бірі. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | Түрк. rіsk değerlendіrmesі, әзірб. rіsk qіymətləndіrіlməsі, қырғ. тобокелдиктерди баалоо, өзб. rіsklarnі baholash |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | тәуекелдерді бағалау |
Ұсыныстар | тәуекелдерді бағалау |
Тез жазу, жылдам жазу / скоропись / tez zhazu, zhyldam zhazu
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | XіV ғ. екінші жартысында пайда болған, атап айтар болсақ, кеңселер мен жеке іс-қағаздарын жүргізуде пайдаланылған кириллица жазуының түрі, XіX ғ. бұдан заманауи қолжазба қаріпі пайда болды. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | түрк. el yazısı, әзірб. cursіve, қырғ. колжазма, өзб. Qіya |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | |
Ұсыныстар | жылдам жазу |
Тексеріс, тексеру / проверка / tekseris, tekseru
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | нақты, шынайы бейненің, тауар, құжат, жобаның (ретін) сәйкестігін анықтау үшін жүргізілетін бақылау, талдау, тапсырманы бейнеге, стандартқа, үлгіге, белгіленген ережелерге сәйкес орындау. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | Түрк. muayene, әзірб. müayinə, қырғ. карап чыгуу, өзб. tekshіrіsh |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | |
Ұсыныстар | тексеру |
Тектану / генеалогия / tektanu
Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып) | (көне грек. γενεαλογία — шыққан тек, γενεά (genea) — «отбасы» және λόγος (logos) — «сөз, білім») — шыққан тек, сабақтастық және туыстық тек туралы мәліметтердің жүйелі түрде жиналуы; айтарлықтай кең мағынада — туыстық байланыс туралы ғылым. |
Түркі тілдерінде қолданылуы | түрк. şecere, әзірб. şəcərə, қырғ. санжырасы, өзб. nasabnomasі |
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы | |
Ұсыныстар | тектану |