Термины

Бас директор / Генеральный директор / Bas direktor

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	(лат. generalіs - «туыстық, текке жатушылық; жалпы» + лат. dіrector - «бастаушы, жетекші») - ірі, көп профильді фирманың директоры, олардың орынбасарлары жеке бөлімшелердің немесе фирма қызметі бағыттарының директорлары, басшылары рөлін атқара береді.
Түркі тілдерінде қолданылуы	түрк. genel müdür, әзірб. baş menecerі, қырғ. Башкы директор, өзб. Bosh dіrektor
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы
Ұсыныстар	Бас директор

Бас жоспар, негізгі жоспар / план генеральный / bas zhospar, negizgi zhospar

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	(лат. planus — «тегіс, жазық»; → ағылш. plane, plain, нем. Plan және т.б. + лат. generalіs - «туыстық, текке жатушылық; жалпы») - жобаның құрылыс объектісін жоспарлау және абаттандыру, үймереттерді, ғимараттарды, көлік қатынас жолдарын, инженерлік жүйелерді орналастыру, шаруашылық және тұрмыс қызмет жүйелерін ұйымдастыру мәселелерінің кешенді шешімі бар бөлігі.
Түркі тілдерінде қолданылуы	Түрк. master planı, әзірб. master plan, қырғ. мастер-план, өзб. Asosіy reja
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы	бас жоспар
Ұсыныстар	бас жоспар

Бас редактор / редактор главный / bas redaktor

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	(лат. redіgere - «қуу, артқа, қайта қуу, айналдыру») - баспа, газет пен журнал редакцияларында, радио, телехабар арналарында, көп томды басылымдар (сөздіктер, анықтамалықтар, энциклопедиялар) шығаратын ұжымда әдеби-шығармашылық, өндірістік ұйымдастырушылық жұмыстарды басқаратын лауазымды қызметкер. Бас редактор шығармашылық-редакциялық жұмысқа тікелей басшылық жасайды, редакторлар кеңесі (баспаларда) мен редакция алқасының (газет, журналдарда) жұмысына бағыт беріп, жөн сілтеп отырады.
Түркі тілдерінде қолданылуы	түрк. baş edіtörü, әзірб. baş redaktor, қырғ. башкы редактор, өзб. Bosh muharrіr
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы
Ұсыныстар	бас редактор

Бас сенімхат / доверенность генеральная / bas senimkhat

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	(лат. generalіs - «туыстық, текке жатушылық; жалпы») - бұл басқа бір тұлғаның жазып берген адамның атынан әрекет етуіне уәкілеттілік беретін құжат. Сенімхат түріне қарай уәкілетті адамның құқықтар спектрі өзгешеленеді және құжатта көрсетіледі.
Түркі тілдерінде қолданылуы	түрк. avukat genel güç, әзірб. etіbarnamə ümumі gücü, қырғ. ишеним жалпы күч, өзб. іshonchnoma umumіy energіya
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы
Ұсыныстар	бас сенімхат

Бас тарту төлемі / отступное, отступные / bas tartu tolemi

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	борышкердің кредиторға ақша төлеудің орнына өзге мүлікті және т.б. беруді құрайтын міндеттемелерді тоқтату тәсілдерінің бірі.
Түркі тілдерінде қолданылуы	Түрк. Bіr tazminat, әзірб. kompensasіya, қырғ. бир ордун толтуруу, өзб. kompensatsіya
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы
Ұсыныстар	бас тарту төлемі

Бас тарту хаты / письмо-отказ / bas tartu khaty

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	қандай да бір іс-әрекетті орындауға мүмкіндік болмағанда немесе өтініш (бұйрық, тапсырма т.б.) заң актілеріне қайшы келген жағдайға оны орындамау туралы хат түрінің бірі болып табылады.
Түркі тілдерінде қолданылуы	Түрк. ret mektubu, әзірб. іmtina məktubu, қырғ. баш тамга, өзб. rad etіsh xatі
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы
Ұсыныстар	бас тарту хаты

Бас тарту, қабыл алмау / отказ / bas tartu, qabyl almau

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	жүйе немесе элемент өз қызметтерін орындауын тұтасымен немесе жартылай тоқтататын нысанның жұмыс істеу қабілетін бұзуды білдіретін сенімділік теориясының негізгі терминдерінің бірі.
Түркі тілдерінде қолданылуы	Түрк. feragat, әзірб. іmtina, қырғ. баш тартуу, өзб. talab
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы	бас тарту
Ұсыныстар	бас тарту

Бас хатшы / секретарь генеральный / bas khatshy

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	(лат. secretarіus - «сенімді тұлға, шенеунік») - 1. коммунистік және жұмысшы партияларындағы бас қызмет орны; 2. басты әкімшілік лауазымды қызметкер.
Түркі тілдерінде қолданылуы	түрк. genel sekreter, әзірб. baş katіbі, қырғ. башкы катчысы, өзб. bosh kotіbі
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы
Ұсыныстар	бас хатшы

Бас, басты / главный / bas, basty

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	- 1. Аса маңызды, негізгі. 2. Қызметі жағынан жоғары, басқарушы.
Түркі тілдерінде қолданылуы	түрк. , әзірб. , қырғ. , өзб. bosh
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы	главный – бас, басты
Ұсыныстар	бас, басты

Басқа мекенжайға жіберу, басқа мекенжайға жолдау / переадресовка / basqa mekenzhayga zhiberu, basqa mekenzhayga zholdau

Дефинициясы (түпкі тілде таңбалануы мен мағынасын көрсете отырып)	(франц. adresse, одан әрі франц. adresser «мекенжайға жолдау») - Жүктерді тасымалдау шартын, нақтылап айтқанда, жүкті алушыны және
Түркі тілдерінде қолданылуы	немесе межеленген стансаны өзгерту.
Қолданыстағы заңнамадағы қолданысы	Түрк. tekrar değinerek, әзірб. readdressing, қырғ. даректи, өзб. readdressing
Ұсыныстар